Там, в поднЕбесье, слово Божие.
Сколь земных дорог поисхожено.
Сколь земных утех поиспытано.
Боль потерь - Душа поднапитана.
Птицей вольною - в поднебесное!
За мечтой своей лёгким пёрышком.
До самих до звёзд, да до солнышка.
С верой истинной вновь воскресну я…
Нет размаха крыл, но стихов полёт,
И печаль, и скорбь за собой возьмёт.
И любовь, и свет возвратит вдвойне
И признания миг во сне…
И свидание при луне.
Вольный перевод с белорусского
http://www.stihi.ru/2012/02/05/9599
Надежда Верас
Фото Сергея Силантьева
Птицей вольною - в поднебесное!
© Copyright: Любовь Юркова 3, 2017
Свидетельство о публикации №117021200540
Свидетельство о публикации №117021200540
Рецензии
Любочка! Спасибо!
Люблю твои переводы!
Откуда знание этого языка?
С теплом,
Таня Тарасова Пыжьянова 15.02.2017 00:54 • Заявить о нарушении
Люблю твои переводы!
Откуда знание этого языка?
С теплом,
Таня Тарасова Пыжьянова 15.02.2017 00:54 • Заявить о нарушении
Спасибо, Татьяна, за прочтение! Мне дороги твои комментарии.
Любовь Юркова 3 15.02.2017 14:07 Заявить о нарушении
Любовь Юркова 3 15.02.2017 14:07 Заявить о нарушении