Вер из Енте? Эс из Енер,
вос, дэрвИсндик Эпес, редт
эс цу Эйнем, дэмлт дэм Ан-
дерн менчн: дэр hот гезОгт
дос ун дос, ун вегн Енем их
hоб от вос геhЕрт. Ун хоч
р лайгт нит, зАйне вЕртер
цештЕрн ди велт.
Кто такой сплетник? Это тот,
кто, разузнав нечто, говорит
то одному, то другому челове-
ку: этот сказал то-то и то-то,
а про того я вот что слышал.
И хотя он не лжёт, его слова
разрушают мир.
Идише шпрИхвертер - Еврейские пословицы 13067
© Copyright: Феликс Кац, 2017
Свидетельство о публикации №117021212135
Свидетельство о публикации №117021212135
Рецензии