Думает мое сердце о тебе

Умкультум  https://www.youtube.com/watch?v=UvZV3OFNtEc
Амаль Махер https://www.youtube.com/watch?v=kZvHWp7KzP8

Думает мое сердце о тебе,  я разговариваю с тобой и не показываю этого!
Скажи мне, что  мне сделать  с тобой или что мне сделать с моим сердцем ?
Я хочу рассказать тебе об огне в моем сердце!
Я хочу рассказать тебе, что  в моем сердце!
Я хочу рассказать тебе, что не дает мне спать!
Я хочу рассказать тебе, что заставляло меня рыдать!
И хочу рассказать тебе, о чем я думаю...
Но моя душа и моя гордость запрещают мне делать этого!
Какой ты жестокий человек, посмотри в мои глаза и увидишь, что в них написано!
Это взгляд тоски и  мелодии,  и эти слезы спрячу
Эти грезы остались со мной, и я прятала их, закрыв ночью глаза!
Эти грезы не давали мне спать от дум и тоски,  и тень их поселилась в моих глазах
Из-за моей тоски, одиночества, дум и молчания 
Я хочу рассказать тебе об огне в моем сердце!
Я хочу рассказать тебе, что  в моем сердце !
Я хочу рассказать тебе, что не дает мне спать!
Я хочу рассказать тебе, что заставляло меня рыдать!
Сколько ночей я проводила в своих грезах
Будет терпеть моя душа из-за слов, сказанных однажды тобой
И во сне думаю, что  случилось между мной и тобой
И говорю себе, он не замечал моих дум при виде меня
И не видел тоску  в моих глазах, когда говорил со мной
И  снова я прощаю тебя и тоскую по тебе
Я хочу рассказать тебе об огне в моем сердце!
Я хочу рассказать тебе, что  в моем сердце!
Я хочу рассказать тебе, что не дает мне спать!
Я хочу рассказать тебе, что заставляло меня рыдать!
И хочу рассказать тебе, о чем я думаю...
Но моя душа и моя гордость запрещают мне делать этого!
Ссорились  с тобой мы и между мной и моей душой  и мирились с тобой и опять мы  ссорились
И думаю сказать  тебе иди ты своей дорогой и я своей  и я вижу что это  будет трудно  моей души согласится и таким образом  увеличивается больше  мое лишение
 Лучшее Останусь я  влюблена в тебя  ни сказав тебе  то что  твое сердце  озадачило меня
Пока твое сердце  не подсказало тебе само о моей сильной любови
когда твое сердце будет милостивое ко мне , и когда  твоя любовь моими глазами будет видна 
И когда оно зовёт кого озаботил его и когда  моя душа слушает  твоего призыва
Я соглашусь пожаловаться тебе от огня моего сердца !
Я хочу рассказать тебе об огне в моем сердце!
Я хочу рассказать тебе, что  в моем сердце!
Я хочу рассказать тебе, что не дает мне спать!
Я хочу рассказать тебе, что заставляло меня рыдать!
И хочу рассказать тебе, о чем я думаю...
Но моя душа и моя гордость запрещают мне делать это!