Вильям Шекспир, сонет 104

В глазах любви не вянет красота.
Всегда одна, и убыли в ней нет.
Ведь для меня по-прежнему ты та,
Хоть нет уж трёх великолепных лет.

Три Осени прошли, поправ Весну.
Менялось всё. И вот я наблюдал:
Цветы Апреля трижды сжёг Июнь,
С тех пор, как я – твоим любимым стал.

 Как неподвижны - стрелки на часах,
Едва заметен тихий ход минут,
Так и твоя, меняясь, красота –
Мои глаза обманывает тут.

Век нерождённый, мне свидетель будь.
Вся наша жизнь – лишь к увяданью путь.


Рецензии