Пушкинская годовщина
…И повод найдут, и причину,
лишь только бы вылить елей,
и т р а у р н у ю годовщину
отпразднуют, как юбилей.
От Немана и до Амура,
привычную жвачку жуя,
вовсю голосит конъюнктура
на тему - «А. Пушкин и Я».
В какую ни ткнёшься газету,
какой ни откроешь журнал,
вокруг годовины поэта
престижный идёт карнавал.
« Что дал мне… Чему я обязан…
Поэт в моей личной судьбе…»
Какую ни выхватишь фразу,
в подтексте – взахлёб о себе!
Не тает над Чёрною речкой
сухой пистолетный дымок.
А тут излияния, речи,
цветистые полчища строк…
Дар памяти – дар воскресенья.
И смотрят эпохе в лицо
Есенин…Некрасова Ксеня….
Васильев…Корнилов…Рубцов…
И горько на «праздничной» тризне.
И копится в сердце печаль.
Любите поэтов при жизни!
На что им посмертная жаль?
Свидетельство о публикации №117020909100
ПУШКИН - ЭТО СВЯТОЕ.
Володечка, с нетерпением жду возвращения своего домой, где всё родное и интернет есть каждый божий день. Но и Франции благодарен за новый сюжет - пишу поэму о временах Парижской коммуны. О поэтах Артюре Рембо и Поле Верлене. Это отзвук души на книгу "Проклятые поэты" читал лет 5 тому. Работа над ней идёт медленно книга осталась на даче,
а меня нечистая занесла путинским ветром к ним на родину. Мне бы эту книгу сюда...
"Марусю" Лины перевёл и поставил точку 21 марта 24 года переводил более 5 лет. в Харькове должны подготовить рукопись но старые проблемы с автором остаются, как я представляю. думаю, даже должны ещё более обостриться. И почему мы свободные и нормально мыслящие люди должны реагировать на чьи-то принципы и заблуждения? ВЕДЬ автор гениальный - мнение не только моё
автор гениальный - мнение не только моё, да и перевод получился достойный, как мне кажется, а полная безвыходность для меня. Как думаешь, что посоветуешь делать? Я ума не приложу... Благодарю за ожидаемый ответ. Дай Бог, чтоб мы были живы и у меня к тому времени можно было пользоваться инетом. прости, что писал путано и сбивчиво.Обнимаю. АЛЕКСЕЙ.
Алексей Бинкевич 15.09.2024 22:02 Заявить о нарушении