Котэмен Буду ждать

Гомер буе сине котеп,
Синен очен яшэдем.
Тик очраткач кына белдем,
Бар мэгънэсен яшэунен.

Язмыш безне аймыл итсэ,
Кавышканчы котэрмен.
Кунелемне  биккэ салып,
Ятлар кермэс итэрмен.

Котэмен мин еллар,айлар...
Котэрмен иртэ-кичен.
Кичер мине  житми калса,
Гомерем котэр очен.

Гомер бетеп,китэ калсам,
Рэнжемичэ китэрмен.
Кирэк булса ожмах тугел,
Жэхэннэмдэ котэрмен.

Кайлар да гына йорсэн дэ,
Гел йорэк  пэрамда син.
Шатлыгым да,бэхетем дэ,
Тозэлмэс ярам да  син!

Вольный перевод:

Буду ждать

К;т;рмен

Всю жизнь тебя дожидаясь,
Жила ради тебя.
Только когда встретила тебя,
Поняла весь смысл жизни.

Хотя судьба нас разлучила,
буду ждать встречи.
Закрывая сердце на замок,
Сделаю  не проходимым для чужих.

Буду ждать месяцы, годы…
Буду ждать с утра до ночи.
 Прости меня, если не хватит,
Моя жизнь  до встречи.

Если уйду, завершая жизнь,
Уйду не обиженная.
Если надо буду ждать,
Не  в раю, то в аду.

 Где бы только ты не ходил,
Все время ты у меня в сердце.
 Ты и радость моя, и счастье мое,
И не заживающая рана моя!


Рецензии