Не Меладзе
разорванного Пространством,
слышен отсюда явственно.
Здравствуй, Иосиф!
Здравствуй…
Снова тебя ругают.
Снова пиарят рыжего.
Домский собор.
Органом
Баха токката брызжет.
Кружат снежинки-пёрышки.
Музыка рушится с неба.
Сеются гениев зёрнышки
серости на потребу.
7.01.2017
PS:
Валерий Меладзе с группой «Диалог» исполнял песню своего брата. От Бродского в тексте осталось немного…
Северо-западный ветер
Поднимает над сизой долиной,
На воздушном потоке распластан
И одинок…
Внизу живой клинок серебряной реки,
Блестящем бисером застыли городки, Так высоко
поднялся…
Из острого клюва вырывается,
Но восходящий поток поднимает всё выше и выше.
Сердце, обросшее плотью, пухом, крылом,
Свой путь он держит на юг
К голубому Рио-Гранде
Взмахом чёрного крыла
Птица выплыла в зенит.
Резче острого стекла
Рассекает небо крик.
А внизу на земле лают гончие псы,
Покидает свои атмосферы
Осенний крик ястреба.
Северо-западный ветер…
Сам Иосиф Александрович, в оригинале, – накрутил… Гений, однако. Зато Меладзе его обкорнал!
Причём тут (у меня) Домский собор?! Сам не знаю. В «Ястребе» Бродского шпили церквей упоминались. Вероятно, поэт, как и его ястреб, взлетал так высоко, что и церкви были уже не церкви...
А собственно Рига…
«Бродский/Барышников», премьера спектакля в Новом Рижском театре. Режиссёр Алвис Херманис. В главной роли уроженец Риги, великий танцовщик Михаил Барышников. Звучат стихи его друга Иосифа Бродского. Вынесенный в заголовок парафраз на тему «Прах ты и в прах возвратишься» в спектакле ни разу не звучит. Это ведь не Бродский, а Библия.
Свидетельство о публикации №117020804353
Порой люблю "на пару с Иосифом" похулиганить. Но это - точно не хулиганское.
Вольф Никитин 30.07.2017 11:26 Заявить о нарушении