я видел
В глазах твоих я все видел:
любовь твоя мне погибель...
. на снегу мой холодный след...
. дым затухающих надежд...
. песен без звучный монолог...
. отчужденья наших дорог...
. встреч досадные утраты...
. вместо зорь одни закаты...
в глазах, где меня забудут,
. дни грядущие настигнут :
. любовь чужому так горька...
. Ах, такая в душе тоска!
© Copyright: Аль Фарид, 2017
Свидетельство о публикации №117020811277
Свидетельство о публикации №117020811277
Рецензии
перевод на татарский язык.
Кузлэрен,дэ курдем синен,:
кар остендэ минем эзем,
.ж,ырланмаган ж,ырлар мон,ын,
. туалмаган тан,нар нурын,
. ялгыз калган мохэббэтне,
. пыскып янган ометлэрне,
. юлыбызнын, аймылышын,
. укенечле тайпылышын...
. Мине онытачак кузлэрен,дэ
. куренэ килэчэк коннеремдэ:
. мохэббэтен ятка - ялгыш!
. кун,елемдэ шундый сагыш...
Аль Фарид 11.06.2019 22:02 • Заявить о нарушении
Кузлэрен,дэ курдем синен,:
кар остендэ минем эзем,
.ж,ырланмаган ж,ырлар мон,ын,
. туалмаган тан,нар нурын,
. ялгыз калган мохэббэтне,
. пыскып янган ометлэрне,
. юлыбызнын, аймылышын,
. укенечле тайпылышын...
. Мине онытачак кузлэрен,дэ
. куренэ килэчэк коннеремдэ:
. мохэббэтен ятка - ялгыш!
. кун,елемдэ шундый сагыш...
Аль Фарид 11.06.2019 22:02 • Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.