Мне честность пред хулителем в урон,
Когда кругом заглазно осуждают,
И честным быть здесь вовсе не резон,
Когда с презреньем скрытым провожают.
Испорчен фальшью их досужий взгляд.
А кровь мою здесь судят за игривость.
Ведь здесь за мной шпионят все подряд –
И где тогда на свете справедливость?
Я то – что есть, но я имею честь.
А судят, знать, испорченности в меру.
Наперекос вся совесть, видно, здесь,
И грусть-тоска плодит одни химеры.
Они считают: торжествует зло.
Все люди скверны, как они, зело.
зело - весьма.
Вильям Шекспир, сонет 121
© Copyright: Анатолий Возвышаев, 2017
Свидетельство о публикации №117020705153
Свидетельство о публикации №117020705153
Рецензии
Мой любимый сонет - новая встреча. Уважаю Ваш труд.
Будьте здоровы.
Борис Айзенберг
Борис Айзенберг 08.05.2021 11:47 • Заявить о нарушении
Будьте здоровы.
Борис Айзенберг
Борис Айзенберг 08.05.2021 11:47 • Заявить о нарушении
Борис, спасибо за прочтение и доброжелательный отзыв. С уважением. Анатолий.
Анатолий Возвышаев 08.05.2021 12:53 Заявить о нарушении
Анатолий Возвышаев 08.05.2021 12:53 Заявить о нарушении