Конечно, быть и жить не разделить...

Серега Ветров
Быть иль не быть!? Вот в чем вопрос. 
               (из монолога Гамлета)


Конечно, быть и жить не разделить,
Но жить мне хочется и не охота быть.
На русском и английском одна мысль -
Слова похожи, но один ли смысл?


Написано после прочтения http://www.stihi.ru/2016/12/13/532


© Copyright: Серега Ветров, 2017
Свидетельство о публикации №117020411844
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Серега Ветров
Рецензии
Написать рецензию
Замечательно, Сергей!
Слова похожи, а смысл разный!
Понравилось!
С искренним уважением Галина.

Галина Коваленко-Стегасова   05.02.2017 04:29   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо! Рад вас "видеть"! Удачных вам и творческих выходных! С теплом, Сергей.

Серега Ветров   05.02.2017 10:04   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Серега Ветров