Неразменное-перевод стихов В. Л. Саенко

Дождливых дней серебряные нити,
Сокровищ всех дороже во стократ.
В лугах и степях, янтарём залитых,
Резвится золотистый солнцепад.

Приятны краски севера, востока,
И запах сена в полуденный зной.
Рогатый месяц воду пьёт с истока
Добра и жизни, яркой и шальной.

Я вам скажу  устами старожила:
Не всё за деньги можно прикупить.
То,чем на свете больше дорожила,
Не устаю в душе своей хранить.

Не разменяю в радости, и грусти,
Оно в меня впечаталось навек,
Пока  живу я, память не отпустит!
Как сложно создан мир и человек!


Рецензии