Молитва матери. Константин Кавафис

Deisis. Constantine P. Cavafy (1863-1933)
(Деисис. Перевод с новогреческого)

Молитва поглотила беднягу моряка
Но мать еще не знает о том наверняка

Святой Марии молится и руки воздевает
О возвращении сына, слезно умоляет

Молится, прислушиваясь к ветра завыванию
И тем сильней возносит прошения, причитания

Мария Дева знает и грустен ее взгляд
Что сын ее не скоро воротится назад

01-02-17


Рецензии