Песма без речи
А ја све изнова и изнова пишем,
и остварујем своје жеље.
Ја ипак пишем о теби, Љубави,
јер друкчије не умем...
И Сунце се уздиже нада мном,
истакнуто у загрљају,
Ја пишем о теби, Љубави,
Сваки дан и сваки сат нешто ново ми дају.
Тешко је осећаје дочарати у стиху,
али сваки сат ме инспирише.
Никоме нећу говорити о теби, Љубави,
Ти си и без речи мојих прелеп...
Перевод на сербский Ненад Плавшич
Оригинал
Ирина Михашина
Песня «Нет слов»
А я всё вновь и вновь пишу,
Всё исполняю я задачу.
Я о тебе пишу, Любовь,
Я не могу уже иначе.
И солнце всходит надо мной...
С протуберанцами в обнимку
Я о тебе пишу, Любовь,
Мне каждый день и час в новинку.
Нет слов, чтоб выразить сполна.
И вдохновляясь ежечасно.
Я о тебе молчу, Любовь.
Ты и без слов моих прекрасна.
Ирина Михашина Песма без речи Ненад Плавшич
© Copyright: Ирина Михашина Мир, 2017
Свидетельство о публикации №117013101532
Свидетельство о публикации №117013101532
Рецензии