Сад нежит яблонь согнутые ветки,
Прохладным ветром кроны теребит,
Рвёт паутин натянутые сетки,
Росу сбивая раннюю с орбит.
Мне слышится, на самой зорьке ранней,
Подков несётся стук издалека.
То степью, златогривый конь желаний,
Летит ко мне быстрее ветерка.
В расщелину стекает забытое,
Прогоркло недопитое вино,
К обочине прижалось прожитое,
Ненужное, забытое давно.
И одиночество, рыдая по былому,
Стоит на придорожной полосе.
А ветер дёргал рыжую солому,
В багряной осени растрёпанной косе.
Сад-перевод стихов В. Л. Саенко
© Copyright: Татьяна Маркова 3, 2017
Свидетельство о публикации №117013003231
Свидетельство о публикации №117013003231
Рецензии