читая переводы Бориса Зарубинского...

стоит красивый
теремок
посмотришь,хоть
куда
повадились в него
ходить вдруг дамы
вот беда...
одна от скуки
стёкла бьёт,
друга зеркала
а третья чистит
сапоги
с утра и до утра
четвёртая громит
паркет
а пятая - сервиз
на люстре тонкий
силуэт
и головою вниз
забыла выключить
я кран
и теремок в воде
где дамы собрались
толпой
там значит быть беде...
стоял красивый теремок...

      ***

                теремок в образе мужчины


Рецензии
Интересно.

Барахоев Хасолт   30.01.2017 16:45     Заявить о нарушении
дамы в теремке у Адама...

Алла Богаева   30.01.2017 16:58   Заявить о нарушении