Ангел перевод с ит. песни Адриано Челентано Angel

Ангел, ходят слухи,
Будто ты живешь в одиночестве.
Ангел, что же случилось
Отчего так трудно стало доверять?

Ты как русалка,
которой надоело скучное море.
Не знаешь, что делать,
Жить или закончить все сразу.

Ангел, он ушел
И время остановилось.
Ангел, ты не поняла,
Что игра закончена.

Ты была когда-то звездой,
А теперь ты роза без шипов,
Но не вреди самой себе,
Не угасай там, в синем небе.

Так немного нужно, чтоб начать все сначала,
Совсем немного - всего лишь музыка моря.
Это немного, но очень важна та минута, чтобы повзрослеть,
Оставайся такой, какая есть и не опускай рук.

Ангел, ни одна с тобой не сравнится,
Ты ярче луны,
Ангел, твои темные глаза
Бросают только жестокие взгляды.

Я здесь случайно,
Хотя, может быть, это какой-то ангел взглянул вниз,
И этой ночью
Таким же ангелом - стала ты.

Так немного нужно, чтоб начать все сначала,
Совсем немного - всего лишь музыка моря.
Это немного, но очень важна та минута, чтобы повзрослеть,
Оставайся такой, какая есть и не опускай рук.