В прошлое не возвращайся-перевод стихов В. Л. Саен

В прошедшее не возвращайся!
Восспоминаний лист переверни.
В суете переболевшим ты не майся,
И себя ни в чем ты не вини.

Не втречайся с первою любовью,
Потому, что -это не твоё, не лезь!
Проживи судьбу, возможно с болью,
Пусть всё оно останется, как есть.

Переполненное счастьем или болью,
Всё оставит между нами грани.
И пусть любопытство душу колет,
Не ищи во всем разочарований.

В юности ушедшая любовь,
Не засветит золотым сиянием,
Только в сладком, трепетном молчании,
Пусть навсегда останется святой.
 


Рецензии