Как больно осознать себя Иваном не помнящим

(отрывок из поэмы "Корни")


...Как больно осознать себя Иваном,
не помнящим родства.
                Увы и ах –
нас заставляют забывать о предках,
поскольку государство не желает,
чтоб подданные знали глубину
и ширь родов своих, и древность рода –
ему удобней управлять травой,
рождающейся только для покоса.

Таких, они, пробившиеся к власти,
чтут не народом, а электоратом
и выборной сезонною метлою
сметают, будто мусор, прямо к урнам
и заставляют бросить в них «свой голос»
для видимости мнимых   demos cratos,
в их переводе это «власть народа».

Не верьте им! Вот перевод дословный:
у древних греков demos – не народ,
а часть его, имеющая право
иметь рабов и право на оружье,
дабы рабов держать в повиновеньи.
А безоружные по-гречески суть ochlos –
народ бесправный, стадо, чернь, толпа.

Отбросьте словари, доверьтесь слуху.
Звучат весьма похоже: демос – демон,
а охлос – олух, кратос – как «карать».
Выходит: демон олуха карает?
Иначе: власть насилует бесправных –
и в этом суть всех лживых демократий,
вот что такое эти demos cratos.

Абсурдна власть народа над народом.
А власть любого, ложью или силой
построившего лестницу к Олимпу,
с годами обернётся диктатурой,
доколе у подножия – толпа
людей, не уважающих себя.
Но уважать себя никто не сможет,
покамест он корней своих не знает.

Хотите, чтобы вечно помыкали
ворюги и хапуги от кормушки?
Вам безразличны судьбы ваших внуков? –
тогда не говорите им о предках.
И власть над ними перейдёт к народам
другим и чуждым – помнящим родство.

Обрубишь корни – дерево засохнет.

Мы, зная пращура, порой не знаем дедов,
а прадедов – так тех уж и подавно.
Мы – сИроты. С того и государство
являет нам себя сиротским домом
и кормит основное населенье
остатками от барского обеда
и крошками от царского стола.
.............................................


Рецензии