Рафаэль. Прекрасная садовница. 1507

Молодая и нежная Дева –
Как спокойна Её красота,
Как божественна! И видим слева
От Неё мы Младенца Христа.

Дева к Сыну чуть-чуть наклонилась,
Он же книгу пытается взять.
Что в душе у Неё накопилось,
Выдаёт нежный, любящий взгляд.

Отвечает Ей тем же Спаситель...
И с тревожною думой о Нём
Устремил на Христа взор Креститель,
Жезл его завершался крестом.

Преклонил пред Христом он колени...
А по небу бегут облака,
И вдали видны горы и стены,
То ли озеро, то ли река.

И окинув внимательным взглядом
Всё, что видим у них за спиной,
Переходим к тому мы, что рядом –
К водосбору*, к фиалкам** с травой.

На фигуры опять переводим
Взгляд: они – наша главная цель! –
И, любуясь картиной, находим,
Что шедевр сотворил Рафаэль!

-----
* Водосбор (орлик) - род многолетних травянистых растений семейства лютиковых. Символизирует в христианстве Страсти Христовы.
** Фиалки символизируют в христианстве смирение Девы Марии.

-----
Рафаэль. Прекрасная садовница (Мадонна с Младенцем и Св. Иоанном Крестителем).  1507