Ку

Ку…

Если б только ты накуковала,
Скольких я обидел на кругу…
Если б только ты накуковала,
Сколько раз я падал на бегу…

Если б только ты накуковала,
Сколько жить осталось на веку…
Ну, чего же скромно замолчала,
Выдавив из грола только ку…

Ну да ладно.  Кляньчиться не буду.
Сколько отвалила, столько есть.
Щедрости твоей я не забуду.
Времечка ещё немного есть.

Проживу его по разуменью,
Только - чур, уже по своему.
Пусть потом подвергнется забвенью,
Сделал что не так, не по уму.

Даже, если вкривь, то – не по злости.
Бабушка учила – не лютуй!
Может, кто и затащится в гости
На погоста ветреный кукуй…

Может, кто и вспомнит добрым молвом -
Жил мол, поживал себе чудак,
Что в карман не лез, порой за словом.
Не порол напраслины, иль как?
23.01.2017


Рецензии
- Кукушка, сколько мне жить осталось?
- Ку...
- А почему так ма.....

Соломия Галицкая   25.01.2017 00:16     Заявить о нарушении
Хороший перевод. Спасибо, Евгения. С Уважением...

Игорь Филатов 3   25.01.2017 22:55   Заявить о нарушении
Это анекдот)

Соломия Галицкая   25.01.2017 23:12   Заявить о нарушении
Спасибо, Евгения. Уважаю Ваш юмор.

Игорь Филатов 3   26.01.2017 21:08   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.