"Одиннадцатый на исходе год
С тех пор, как я томлюсь под гнетом злым,
Отмеченный жестокою печатью.
Помилуй недостойного щедрот,
Напомни думам сбивчивым моим,
Как в этот день ты предан был распятью."
(Петрарка из книги " На жизнь Мадонны Лауры")
Одиннадцатый год считаю вёсны,
И вспоминаю солнечный апрель,
Когда внезапно звонкая капель
С небес срывает для любимой звезды.
Вплетая их венком в златые косы,
В плену суровых авиньонских стен
С тех пор превозношу я каждый день -
Отныне и зимой не вянут розы.
В предверии Великого Поста
Как никогда я в помыслах чиста.
Смиренья пепел в воздухе витает.
Молитв моих прозрачная вода
Пусть Вашу жажду утолит в мечтах,
Благословляя свет воспетой тайны.
---------
* Пепельная среда - начало Великого Поста у католиков. В этот день по традиции головы верующих посыпают освященным пеплом
Четырнадцатое письмо Лауры Петрарке
© Copyright: Лейла Бегим, 2017
Свидетельство о публикации №117012104490
Свидетельство о публикации №117012104490
Рецензии
"Когда внезапно звонкая капель,
С небес срывает для любимой звезды."
.
"Пусть Вашу жажду утолит в мечтах,"
Золотая капель, золотые звёзды, золотой сонет... Тебе удалось, Лейла!!! Обнимаемся!
Татьяна Костандогло 21.01.2017 16:33 • Заявить о нарушении
С небес срывает для любимой звезды."
.
"Пусть Вашу жажду утолит в мечтах,"
Золотая капель, золотые звёзды, золотой сонет... Тебе удалось, Лейла!!! Обнимаемся!
Татьяна Костандогло 21.01.2017 16:33 • Заявить о нарушении
Таня, спасибо огромное!!!
Ты права, " пусть" не "и". И " капель" - точней, хотя в те времена под свирель звучали канцоны. Отредактировала. Спасибо еще раз!
Обнимаю!!!
Лейла Бегим 21.01.2017 16:50 Заявить о нарушении
Ты права, " пусть" не "и". И " капель" - точней, хотя в те времена под свирель звучали канцоны. Отредактировала. Спасибо еще раз!
Обнимаю!!!
Лейла Бегим 21.01.2017 16:50 Заявить о нарушении