Чёрная шаль на сердце матери
Накинув на плечи тяжёлую чёрную шаль,
Скорбящая мать целый день всё сидит у окна.
Во взгляде её поселилась навеки печаль,
Уже никого в этом мире не видит она.
На горы глядит, на родной опустевший аул…
Лишь сына улыбка… плывёт и скрывается в даль…
… Когда бы я мог, над Отчизной бы я растянул
Такую же, словно на матери, чёрную шаль.
Перевод с табасаранского
Ивана Голубничего
Чёрная шаль на сердце матери
© Copyright: Рагим Рахман, 2017
Свидетельство о публикации №117012008086
Свидетельство о публикации №117012008086
Рецензии