Сагынам сине Скучаю по тебе

Сагынам сине,
                тик беркайчан да,
“Сагынудан сулам!”- дип тормам.
Сагынуым булып
                кайтыр кичтэн
Жиргэ тошкэн кук томан.

Сагынам сине,
                тик беркайчан да,
Сагынуым чыкмас зар булып.
Сагынуым кайтып
                житэр сина
Яна яуган йомшак  кар булып.

Сагынам сине,
                тик беркайчан да,
Сагынудан чиргэ сабышмам.
Иртэн искэн назлы
                жиллэр сина
Алып кайтыр минем сагышны.

Сагынам сине,
                тик беркайчан да,
Еламам мин.Елау килешмэс.
Молдерэгэн елтыр
                комеш сулар ,
Яшем  булып агар инештэн.

Сагынам сине,
                тик беркайчан да,
Ташлап китмэм сине озакка.
Тиздэн кабат кайтам туган авыл,
Елый-елый мине озатма!

Вольный перевод:

Скучаю по тебе

Скучаю по тебе,
 но никогда, не скажу:"От тоски я чахну!"
Как моя тоска
вернется вечером тебе
падающий  голубой туман.

Скучаю по тебе,
но никогда,
моя тоска не выйдет наружу как печаль.
Моя тоска
 вернется тебе
 как падающий мягкий снег.

Скучаю по тебе,
 но никогда,
 от тоскине стану захворать.
Веющие утренние
 нежные ветра
 принесут тебе мою тоску.

Скучаю по тебе,
 но никогда,
 не буду плакать.Плач не будет уместным.
Переполненные бегающие
 серебристые
 воды речки,потекут как мои слезы.

Скучаю по тебе,
 но никогда,
 не брошу тебя надолго.
Скоро приеду
 родная деревня,
не проводи меня со слезами.