Библиографический список, дополняется
1. Рассветный шквал. — СПб: Крылов, Серия: «Фантастическая авантюра», 2005. — 384 с.
2. Полуденная буря. — СПб. Крылов, Серия: «Фантастическая авантюра», 2005. — 384 с.
3. Закатный ураган. — СПб. Крылов, Серия: «Фантастическая авантюра», 2005. — 384 с.
4. Окаянный груз. — СПб. Крылов, Серия: «Историческая авантюра», 2006. — 384 с.
5. Мести не будет. — СПб: Крылов, Серия: «Историческая авантюра», 2006. — 384 с.
6. Пасынок судьбы. — СПб. Крылов, Серия: «Фантастическая авантюра», 2006. — 384 с.
7. Горячие ветры Севера (Рассветный шквал. Полуденная буря. Закатный ураган). — СПб. Крылов, Серия: «Крылов - Мужской клуб «, 2007. — 1088 с.
8. Заложник удачи. — СПб. Крылов, Серия: «Фантастическая авантюра», 2007. — 384 с.
9. Бронзовый грифон. — СПб. Крылов, Серия: «МК Fantasy», 2007. — 352 с.
10. Серебряный медведь. — СПб. Крылов, Серия: «МК Fantasy», 2008. — 352 с.
11. Золотой вепрь. — СПб. Крылов, Серия: «МК Fantasy», 2008. — 352 с.
12. Стальной дрозд. — СПб. Крылов, Серия: «МК Fantasy», 2008. — 352 с.
13. Ворлок из Гардарики. — СПб. Крылов, Серия: «Историческая авантюра», 2009. — 480 с.
14. Обряд ворлока. — СПб. Крылов, Серия: «Историческая авантюра», 2009. — 480 с.
15. Гонец московский. — СПб.: Астрель-СПб, Серия «Историческая фантастика», 2010. — 416 с.
16. Рассветный шквал. — Луганск: Шико, Серия: «Антология МиФа - Антология мистики и фантастики», 2010 . — 364 с.
17. Полуденная буря. — Луганск: Шико, Серия: «Антология МиФа - Антология мистики и фантастики», 2010 . — 360 с.
18. Закатный ураган. — Луганск: Шико, Серия: «Антология МиФа - Антология мистики и фантастики», 2010 . — 364 с.
19. Окаянный груз. — Луганск: Шико, Серия «Другая история», 2011 . — 372 с.
20. Мести не будет. — Луганск: Шико, Серия «Другая история», 2011 . — 372 с.
21. Дороги и судьбы (сборник рассказов). — Луганск: Шико, Серия: «Антология МиФа - Антология мистики и фантастики», 2011 . — 320 с. (Вошли рассказы: «Право на счастье», «Наследие Рагнарёка», «Осколки», «Дороги и судьбы», «Работа есть работа», «Искупление дракона», «Яйцо грифона», «Поцелуй», «Шагнуть за край», «Запах хлеба», «Двойная игра», «Тяжёлая ночь отца Элии», «Награда победителю», «Жизнь за царя», «Чёрный курильщик», «Чудо-лучи Ежи Крестовского», «Горячая капля», «Крысятник», «Боцман», «Покручь», «Приключение в старом замке», «Алмаз Дингаана»)
22. Отрок московский. — СПб.: Астрель-СПб, Серия «Историческая фантастика», 2011. — 416 с.
23. Братья крови.— М.: АСТ, Серия «Форпост», 2013. — 416 с.
24. Окаянный груз. — Луганск: Шико, Серия «Другая история», 2014 . — 356 с.
25. Мести не будет. — Луганск: Шико, Серия «Другая история», 2014 . — 356 с.
26. Весна надежды. — Луганск: Шико, Серия «Другая история», 2014 . — 356 с.
27. Импровиз. Сердце менестреля. — М. ЭКСМО, Серия «Фэнтези-бестселлер», 2014. — 480 с.
28. Аскольдова могила. — Севастополь: Издательство «Шико-Севастополь», Серия «Курортный роман — фантастика», 2015. — 92 с.
29. Отвори мне уста. Сборник стихов. – Донецк: Издательский дом “Edit”, 2018. – 92с. (+15 илл.ч/б)
30. Пиксельные ментики. Сборник стихов. - Донецк: РАПАН-ПРИНТ, 2020. - 92 с.
31. Операция "Книжный червь". - Донецк: РАПАН-ПРИНТ, 2021. - 168 с.
32. Рифмовойны. Роман-фэнтези. - Донецк: РАПАН-ПРИНТ, 2022. - 332 с.
33. Маг-хранитель. - Симферополь: Изд. СеЖеГа, 2022. - 384 с.
34. НЕпоэт. Сборник стихов. - Донецк: РАПАН-ПРИНТ, 2023. - 104 с.
35. Маг — хранитель Слова (драматическая фантасмагория в прозе и стихах без пролога и эпилога) / Владислав Русанов, Вячеслав Теркулов – Симферополь : издатель Малышева Галина Леонидовна (ИД СеЖеГа), 2024. – 392с.
Публикации в сборниках и антологиях:
1. Тяжелая ночь отца Элии (рассказ), «Социально-политическая МЫСЛЬ»: сборник «Фантастика. Конкурс КЛФ-3» (Москва), 2002.
2. Приключение в старом замке (рассказ), «Социально-политическая МЫСЛЬ»: сборник «Фантастика. Конкурс КЛФ-4» (Москва), 2003.
3. Алмаз Дингаана (рассказ), «Социально-политическая МЫСЛЬ»: сборник «Фантастический детектив. КЛФ-6» (Москва), 2004.
4. Черный курильщик (повесть), «Социально-политическая МЫСЛЬ»: сборник «Фантастика. Конкурс КЛФ-7» (Москва), 2004.
5. Право на счастье (рассказ), сборник «Ковчег Бастиона», (Москва), 2005.
6. Сборник «Тринадцать с половиной» (Санкт-Петербург), 2008. (Вошли стихотворения: «Позолотой старинных окладов...», «Подранок», «Проходная пешка», «Рыцарь-несчастье», «Пора, мой друг, пора!..», «Герой»).
7. Сборник «Мировая механика» (Санкт-Петербург), 2010. (Вошли стихотворения: «Позолотой старинных окладов...», «Пора, мой друг, пора!..»).
8. Сборник «Мистическая механика» (Санкт-Петербург), 2010. (Вошли стихотворения: «Древляне», «Данилыч», «Тунгусский метеорит»).
9. Двойная игра (рассказ). Антология «Феминиум» (Москва, «Снежный Ком М»), 2011. (Под псевдонимом Влада Злочинная).
10. Дороги и судьбы (рассказ). Антология «Антология МиФа 2011» (Луганск, «Шико»), 2012
11. Махолётного полка поручик (рассказ). Антология «Гусариум» (Москва, «Снежный Ком М»), 2013
12. Шайнарцы (стихотворение). Антология «Антология МиФа 2015» (Севастополь, «Шико-Севастополь»), 2015
13. Чорні коси, чорні очі (рассказ). Антология «Антология МиФа 2014» (Севастополь, «Шико-Севастополь»), 2015.
14. Сборник «Час мужества (Гражданская поэзия Донбасса 2014-2015)». (Москва, «Перо»), 2015. (Вошли стихотворения: «Вальс обречённых», «Хотел бы с тобой проснуться…»)
15. Вальс обречённых (стихотворение). Сборник «Мой город охрип от молитв». (Донецк, «Edit»), 2015.
16. Вальс обречённых (стихотворение). Сборник «Ожог». Изд. 2-е, дополненное (Москва, «Вече»), 2015
17. «Когда на прицел возьмёт астероид...» (стихотворение). Сборник «Увидеть слово», (Санкт-Петербург, серия «Петраэдр») 2015.
18. «ВАЛСЪТ НА ОБРЕЧЕНИТЕ». Сборник «Дванайсетте от... Aтлантида стихове от ада» (София, Славянска академия), 2016. (перевод на болгарский - Елка Няголва).
19. «Бих искал да се събудя с лице в косите ти, мила...» Сборник «Дванайсетте от... Aтлантида стихове от ада» (София, Славянска академия), 2016. (перевод на болгарский - Елка Няголва).
20. «Вальс обречённых», «Зеленоглазое чудо», «Донбасская», «Город», «Нет ни эллина, ни иудея...», «Бритвой по венам...», «Подпруга лопнула и колокол заныл...», «Мы не умрём от тоски...», «Я хотел бы построить башню...», «Гроб. Яма. Крест...», «Псы войны», «Окоёмы», «Можешь спорить, буянить, бражничать...», «Увечен проклятый закат...», «В Рождество я затеплю свечу...», «Вольно или невольно...» Сборник «Выбор Донбасса». Литература народных республик. Альманах Союза писателей ЛНР. - Луганск: Большой Донбасс. 2017. - 672 с.
21. Екатеринодарский излом (рассказ). Антология «Антология МиФа 2017» (Севастополь, «Шико-Севастополь»), 2017.
22. «Работайте, братья!» Антология современной патриотической и военной песни России / Сост. С.Ю. Соколкин. – М. : Национальный фонд культурных инноваций «Петр Великий», 2017. – 620 с. (В.Русанов «Вальс обречённых»)
23. Часовые памяти / Сборник стихотворений – М.: ИПО «У Никитских ворот», 2018. – 176 с. (Владислав Русанов «Нет ни эллина, ни иудея...», «Кресты кружатся воронья»... с. 83)
24. Волшебные сны (проза и стихи) – СПб.: «Издательство «Северо-Запад»«, 2019. – 398 с. (Владислав Русанов «Кто-то сильный из нас...», «Ни рычать, ни хрипеть, ни выть...»)
25. «Неидущий пути не осилит...», «И жил как жил...», «Деду», «наши плечи так хрупки...» Сборник «Воля Донбасса». Литература народных республик. Альманах Союза писателей ЛНР. - Луганск: ПРЕСС-ЭКСПРЕСС. 2019. - 352 с.
26. Мы: антология поэтов Донбасса / сост. Карен Джангиров. – М.: Беловодье, 2019. – 472 с. (Владислав Русанов «Вальс обречённых», «Вольно или невольно...», «Мой город. Мой Донецк. Моя печаль...», «Я видел пробитые навылет панели...»)
27. Донбасс-Петербург. Сборник стихотворений. – СПб.: Издательство писателей «ДУМА», 2019. – 280 с. (Владислав Русанов «В этом городе любят вкладывать в рану перст...», «Ла-Рошель», «Панихида», «Погребение ярла»)
28. Почему я никогда не напишу об этом в соцсетях: хрестоматия по сетевой литературе / Проект «Современник». – Волгоград : Перископ-Волга, 2019. – 468 с. (Владислав Русанов – подборка стихотворений и отрывок из романа «Война менестреля»)
29. ЮЗОВКА-СТАЛИНО-ДОНЕЦК. К 150-летию образования города / Сост.: Чернецкая Н.А., Измайлов О.В., Русанов В.А. - Орёл: Издательский Дом "ОРЛИК", 2019. - 120 с., илл. (Стихотворения "В этом городе...", "Ангелы Донбасса")
30. Русское зарубежье : альманах эмигрантской литературы. – Волгоград : Перископ-Волга, 2020. – 420 с. (Владислав Русанов «Последние гусары», «Гудят над Доном...», «Юнкерский вальс», «Трубачу», «Штурм Екатеринодара», «Психическая атака», «Ах, как трудно смывается кровь...», «В который раз...»)
31. Эффект Юза (рассказ). Антология «Антология МиФа 2019» (Севастополь, «Шико-Севастополь»), 2020.
32. Ночной переполох / Сост. В. Балашовой. - М.: СКОЛ, совместно с СДФЛК (Союз деятелей фантастической литературы и кино) 2020. - 326 с. (рассказ "Победитель")
33. Утраченные и обретённые / Сост. В. Балашовой. - М.: СКОЛ, совместно с СДФЛК (Союз деятелей фантастической литературы и кино) 2021. - 312 с. (рассказ "Жизнь за царя")
34. #ДонбассЖивёт: Сборник фантастических рассказов / Сост.: А.Кофман, С.Чекмаев. - СПб.: Издательство Сидорович, Издательство Acta Diurna, ИП Олексенко А.А., 2021. - 352 с. (рассказ ""Вергилий" снова на связи")
35. Тайная история Тартарии. Том 1. Паны, холопы и Другие / В.Задунайский, В.Свержин, Д.Белаш, А.Белаш. - М.: Т8 Издательские технологии / RUGRAM, 2021. - 470 с. (повесть "Аскольдова могила")
36. Рукописи не горят / Сост. В. Балашовой. - М.: СКОЛ, совместно с СДФЛК (Союз деятелей фантастической литературы и кино) 2022. - 334 с. (рассказ "Чудо-лучи Ежи Крестовского")
37. Духи забытых богов / Сост. В. Балашовой. - М.: СКОЛ, совместно с СДФЛК (Союз деятелей фантастической литературы и кино) 2022. - 306 с. (рассказ "Рукопись, найденная в общежитии")
38. Поехали! Однажды во времени / Сост. И. Кулагина. - М.: СКОЛ, совместно с СДФЛК (Союз деятелей фантастической литературы и кино) 2022. - 382 с. (рассказ "Боцман")
39. Королева Лемурии / Сост. В. Балашовой. - М.: СКОЛ, совместно с СДФЛК (Союз деятелей фантастической литературы и кино) 2022. - 298 с. (рассказ "Вешать будут потом")
40. Эскиз к портрету / Сост. В. Балашовой. - М.: СКОЛ, совместно с СДФЛК (Союз деятелей фантастической литературы и кино) 2022. - 287 с. (рассказ "Эффект Юза")
41. Чёрное и белое / Сост. В. Балашовой. - М.: СКОЛ, совместно с СДФЛК (Союз деятелей фантастической литературы и кино) 2022. - 260 с. (подборка стихотворений "Гусарский цикл")
42. Решающий эксперимент / Сост. В. Балашовой. - М.: СКОЛ, совместно с СДФЛК (Союз деятелей фантастической литературы и кино) 2022. - 294 с. (рассказ "Горячая капля")
43. Страшилка для классика / Сост. В. Балашовой. - М.: СКОЛ, совместно с СДФЛК (Союз деятелей фантастической литературы и кино) 2022. - 274 с. (рассказ "Коллежский советник")
44. Прозаики и поэты о себе / Сост. В. Балашовой. - М.: СКОЛ, совместно с РЛО (Русское литературное общество) 2022. - 229 с. (биография, библиография, отрывок из романа "Маг-хранитель")
45. Повести световых лет (рассказы) /составитель: Сергей Малышев - Симферополь: издатель Малышева Галина Леонидовна (ИД СеЖеГа), 2022. - 304 с. (рассказ "Крысятник")
46. ПоэZия русского лета. - М.: Издательство "Перо", 2022. - 402 с. (подборка стихотворений)
47. Тайная история Тартарии. Том 3. Что скрывает глухомань? / В.Задунайский, Д.Белаш, А.Белаш, Н.Ипатова. - М.: Т8 Издательские технологии / RUGRAM, 2022. - 522 с. (рассказ "Чёрные косы, чёрные очи")
48. Коробка кошмаров (рассказы) /составитель: Сергей Малышев - Симферополь: издатель Малышева Галина Леонидовна (ИД СеЖеГа), 2022. - 384 с. (рассказ "По казённой надобности")
49.Сказания о тропах судьбы: сборник современного фэнтези к 130-летию Джона Толкина. - Волгоград : Перископ-Волга, 2022. - 532 с. (рассказ "Вешать будут потом")
50. Донецк будущего: Сборник рассказов. - Донецк: Рапан-Принт, 2022. - 52 с. (рассказ "Укропочка")
51. Домой / Сост. В. Балашовой. - М.: СКОЛ, совместно с СДФЛК (Союз деятелей фантастической литературы и кино) 2023. - 290 с. (рассказ "Махолётного полка поручик")
52. Огонь для холодного сердца / Сост. В. Балашовой. - М.: СКОЛ, совместно с СДФЛК (Союз деятелей фантастической литературы и кино) 2023. - 263 с. (рассказ "Прости, сынок...")
53. Самый важный контакт / Сост. В. Балашовой. - М.: СКОЛ, совместно с СДФЛК (Союз деятелей фантастической литературы и кино) 2023. - 328 с. (рассказ "Осколки")
54. Великий Блокпост. Антология донбасской поэзии 2014 - 2022 гг. / Сост. Анна Ревякина. - СПб.: Питер, 2023. - 432 с. (стихотворения разных лет)
55. Терра неизведанная (рассказы) /составитель: Сергей Малышев - Симферополь: издатель Малышева Галина Леонидовна (ИД СеЖеГа), 2023. - 392 с. (рассказ "Наследие Рагнарёка")
56. Чайная церемония по... / Сост. В. Балашовой. - М.: СКОЛ, совместно с СДФЛК (Союз деятелей фантастической литературы и кино) 2023. - 243 с. (рассказ "Безумное чаепитие")
57. Отступать нам некуда, позади Россия! : сборник стихотворений / под ред. князя В.О. Лопухина. - М.: Ю.В.Мышонков, 2024. - 316 с. (стихотворения "Поля надели маскхалаты...", "Бог отводит не в первый раз...", "Когда в эфире что ни час...")
58. Донбасс. Русский герой: Сборник фантастических рассказов / Сост.: А.Кофман, С.Чекмаев. - СПб.: Издательство Сидорович, ИП Олексенко А.А., 2024. - 384 с. (рассказ "Илья Муромец снова в строю" (соавт. Татьяна Столярова))
Публикации в периодике:
1. Яйцо грифона (рассказ), журнал «Искатель» (Москва), № 11, 2002.
2. Яйцо грифона (рассказ), газета «Просто фантастика» (Киев) № 7, 2003.
3. Покручь (рассказ), газета «Просто фантастика» (Киев) № 8, 2003.
4. Покручь (рассказ), ИД «Комсомольская правда – Воронеж»: журнал «Человек и наука» (Воронеж), № 8, 2003.
5. Покручь (рассказ), газета «Донецкий политехник» (Донецк) N16-17, 2003.
6. Шагнуть за край (рассказ), газета «Просто фантастика» (Киев) № 2, 2004.
7. Приключение в старом замке (рассказ), журнал «Порог», (Кировоград) №3, 2004.
8. Охота Мак Кехты (рассказ), газета «Просто фантастика» (Киев), № 4, 2004.
9. Жизнь за царя (рассказ), газета «Просто фантастика» (Киев), № 5, 2004.
10. Жизнь за царя: журнал «Химия и жизнь» (Москва) № 8, 2004.
11. Сотник (рассказ), журнал «Порог» (Кировоград), № 9, 2004.
12. Запах хлеба (рассказ), газета «Просто фантастика» (Киев), № 9, 2004.
13. Боцман (рассказ), газета «Просто фантастика» (Киев), № 11, 2004.
14. Вальс обречённых (стихотворение). Литературная газета № 23 (6512) 2015
15. «Уходит всё - виденья, знаки, сроки...» Молодая гвардия, №4, 2016
16. «Нет ни эллина, ни иудея...», «Псы войны» Журнал «Первый Всероссийский литературный журнал ЛиФФт», №3. 2016
17. «Екатеринодарский излом» Журнал «Российский колокол», № 7-8, 2016.
18. «Нет ни эллина, ни иудея...», «Я хотел бы построить башню...», «Город», «Донбасская», «Увечен проклятый закат...», «Окоёмы, окоёмы...», «Подпруга лопнула и колокол заныл...», «Можешь спорить, буянить, бражничать...», «Псы войны», «Гроб. Яма. Крест.» Журнал «Берега» (Калининград), №1 (19), 2017
19. «Нет ни эллина, ни иудея...», «Кресты кружатся воронья...», «Уходит всё -
виденья, знаки, сроки...» Авторский литературный журнал «Северо-Муйские огни», №1 (59), 2017
20. «Ангелы Донбасса», «В этом городе любят вкладывать в рану перст...», «Мой город. Мой Донецк...», «Падший ангел», «Вольно или невольно...», «Хорошо быть русским поэтом...» Журнал «Родная Кубань» (Краснодар), №4, 2018
21. "Крысятник" (рассказ) СУНДУК: Литературно-художественный журнал, №1 / Главный редактор И. Бауэр. - Донецк, 2020. - 256 с.
22. "Сотник" (рассказ) СУНДУК: Литературно-художественный журнал, №2 / Главный редактор И. Бауэр. - Донецк, 2020. - 256 с.
23. "Три цвета Донбасса", "Мы - дети Дикого Поля...", "Год за два на войне...", "Погребение ярла", "Крестообразность", "Мы обязательно умрём...", "Звёздная пыль", "Не осуждай ни виновных, ни правых..." (стихотворения) ТЕРРИТОРИЯ СЛОВА: Литературно-художественный альманах №1(6) март, 2021 г.
24. "Импровиз", "Бегство" (стихотворения) Альманах "ЛИТРА" №2, Дайджест произведений современных авторов, г. Санкт-Петербург, 2021 г.
25. "Пикси в пикселе", "Роза Мира", "У февраля удел особый...", "Время ничуть не лечит...", "А мы много хотим успеть...", СВО, "Поля надели маскхалаты...", "Жертвуют всем, что дорого...", "Не доставай гранату...", "Набей потуже чемодан..." (стихотворения) ТЕРРИТОРИЯ СЛОВА: Литературно-художественный альманах №1(8) июль, 2022 г.
26. "Укропочка" (рассказ), "Степные волки", "И будет утро...", "У подножия Ородруина" (стихотворения) Литературный журнал ЛИффТ ДНР №1 / Главный редактор Маргарита Аль. - Москва, 2023. - 188 с.
27. "Шагнуть за край" (рассказ) ТЕРРИТОРИЯ СЛОВА: Литературно-художественный альманах №1(9) июнь, 2023 г.
Литературные переводы:
1. Артур Конан Дойл. Забытые расследования. — Харьков, Издательство «Книжный клуб семейного досуга», 2008 (Повесть «Явление фейри»).
2. Сборник «Мистическая механика» (Санкт-Петербург), 2010. (Стихотворения Эдгара По «Мечта», «Вечерняя звезда», «Рыцарь лихой»).
3. Энгус Дональд. Робин Гуд. Разбойник. — С.Петербург, Издательство «Домино-М», «ЭКСМО». — 2010
4. Кит Р. А. Де Кандидо. Кольцо ненависти. — С.Петербург, Издательство «Домино-М», «ЭКСМО». — 2010
5. Грегори Киз. Адский город. — С.Петербург, Издательство «Домино-М», «ЭКСМО». — 2010
6. Кристофер Пол. Меч тамплиеров. — С.Петербург, Издательство «Домино-М», «ЭКСМО». — 2011
7. Джеймс Клеменс. Врата Ведьмы. — С.Петербург, Издательство «Домино-М», «ЭКСМО». — 2011
8. Джеймс Клеменс. Звезда Ведьмы. — С.Петербург, Издательство «Домино-М», «ЭКСМО». — 2012
9. Гиллиан Флинн. Исчезнувшая. — С.Петербург, Издательство «АЗБУКА». — 2013
10. Джон Джозеф Адамс (составитель). Путь волшебника. — С.Петербург, Издательство «АЗБУКА». — 2013 (Рассказы Джорджа Р. Р. Мартина, Дэвида Барр Кертли, Сюзанны Кларк, Делии Шерман, Джеффри Форда, Чарлза Коулмена Финли, Раджана Хана, Женевьевы Валентайн, Ннеди Окорафор, Кристы Хоппнер Лихи, Орсона Скотта Карда, Роберта Силверберга, Венди Вагнер, Келли Линк, Джереми Толберта, Мэрион Зиммер Брэдли)
11. Невероятные приключения Шерлока Холмса (антология). — С.Петербург, Издательство «АЗБУКА». — 2013 (Рассказы Лори Р. Кинг «Дело миссис Хадсон», Доминика Грин «Привет от затерянного мира», Тони Пи «Динамика повешения»).
12. Когда мёртвые оживают (антология). — С.Петербург, Издательство «АЗБУКА». — 2013 (Рассказ Джонатана Мейберри «Нулевая толерантность»).
13. Джо Аберкромби. Красная страна. — Москва, Издательство «ЭКСМО». — 2014
14. Джордж Р. Р. Мартин, Гарднер Дозуа (составители). Негодяи. — М.: ЭКСМО. — 2015 (рассказы Джо Аберкромби «Жить всё труднее» и Гиллиан Флинн «Что мне делать?»).
15. Джеймс Клеменс. Врата Ведьмы. — Москва, Издательство «ЭКСМО». — 2017
16. Эллен Дятлоу(составитель). Тьма. — М.: ЭКСМО. — 2016 (рассказ Нила Геймана « Съеденные (Сцены из кинофильма)».
17. Джеймс Клеменс. Звезда Ведьмы. — Москва, Издательство «ЭКСМО». — 2017
18. Художественный перевод и сравнительное литературоведение. VIII : сборник научных трудов / отв. ред. Д.Н. Жаткин. – М. : ФЛИНТА : Наука, 2017. – 704 с. (Переводы из Э.А.По и вступительная статья — Владислав Русанов)
19. Художественный перевод и сравнительное литературоведение. IX : сборник научных трудов / отв. ред. Д.Н. Жаткин. – М. : ФЛИНТА, 2018. – 656 с. (Переводы из Р.Киплинг и вступительная статья — Владислав Русанов)
20. Джо Аберкромби. Красная страна. – М.: Эксмо: Fanzon, 2018. – 560 с. (переиздание) Перевод В.Русанова
21. Художественный перевод и сравнительное литературоведение. X : сборник научных трудов / отв. ред. Д.Н. Жаткин. – М. : ФЛИНТА, 2018. – 594 с. (Переводы из Эдриена Митчелла и вступительная статья — Владислав Русанов)
22. Художественный перевод и сравнительное литературоведение. XI : сборник научных трудов / отв. ред. Д.Н. Жаткин. – М. : ФЛИНТА, 2019. – 656 с. (Переводы из Дж.Р. Киплинга и вступительная статья — Владислав Русанов)
23. Художественный перевод и сравнительное литературоведение. XIV : сборник научных трудов / отв. ред. Д.Н. Жаткин. – М. : ФЛИНТА, 2020. – 928 с. (Р.Л.Стивенсон «Оправдание праздности» – перевод и вступительная статья — Владислав Русанов)
Свидетельство о публикации №117011811198