Перевод с марийского Эзры Левонтина
Расправив могучие плечи,
Меж взгорий, лесов и долин,
Уходит на запад далече,
Прочь гонит врагов исполин.
В лесу заливаются птицы,
Сверкает роса. Рассвело.
Боец нетерпеньем томится, -
Он видит родное село.
Лежит за околицей немец,
Советскою пулей убит...
И ворон в проклятое темя
Долбит, неустанно долбит.
Ну что же! Будь ворону пищей,
Убитый бандит! Поделом!
Дымится ещё пепелище,
Где некогда был мой дом!
Начало 1940-х гг.
Семен Вишневский Иду снова вперёд!
© Copyright: Поэты Марийского Края, 2017
Свидетельство о публикации №117011704242
Свидетельство о публикации №117011704242
Рецензии