Мне хоть кто-нибудь скажет, куда
Придет моя жизнь, поздно иль рано?
Кто я – былинка под ураганом,
А может, волна я в пруду туманном
Или береза, которая странно
Бледна в апрельские холода?
Kann mir einer sagen, wohin
ich mit meinem Leben reiche?
Ob ich nicht auch noch im Sturme streiche,
und als Welle wohne im Teiche,
und ob ich nichr selbst noch die blasse, bleiche
fiuehlingfrierende Birke bin?
Rainer Maria Rilke
Перевод Ольги Кузнецовой
Кто я?
© Copyright: Ольгакузнецова, 2017
Свидетельство о публикации №117011607716
Свидетельство о публикации №117011607716
Рецензии