Лина Костенко «Когда все всех не любят …»
(перевод Владимира Туленко)
Когда все всех не любят – так всегда.
Такая ныне выпала эпоха.
Когда все всех не любят – не беда…
Все лгут, что любят всех – вот катастрофа!
*****
Ліна Костенко «Усі усіх не люблять …»
Усі усіх не люблять – так завжди,
Така уже настала в нас епоха…
Усі усіх не люблять – півбіди.
Всі брешуть, що всіх люблять – катастрофа.
Лина Костенко Когда все всех не любят
© Copyright: Владимир Туленко, 2017
Свидетельство о публикации №117011401539
Свидетельство о публикации №117011401539
Рецензии