Тормыш юлы Жизненный путь

“Хэр кешенен бу доньяда
                тормыш юлы узгэ !-дилэр,
Ике тапкыр басып булмый
                кайтып бер ук эзгэ!-дилэр.

Тэкъдиренэ язылганы
                котэ юлда тумгэк булып,
Кемгэ яшэу –кеше булып,
                кемгэ яшэу-имгэк булып.

Кемгэ тумгэк-гади бер таш,
                бер бэхетсез абыначак!
Э кемгэдер –бэхет ташы,
                йолдыз булып кабыначак!

Курэчэген булса,-дилэр,
                булмый аннан качып калып.
Язмыш-сандык тугел!
                Булмый
                язмаганны ачып алып!

Эмма кирэк бу тормышка
                кунел кузе белэн карау.
Э, "язмыштан узмыш юк!”-дип
                йору ялгыш!
                Бары-юрау!

Колы булып акча-нэфес
                зэхмэтенэ табынучы-
сукыр кебек,
                ташка тугел,
                бэхетенэ абынучы.

Вольный перевод:

Жизненный путь

"Каждого человека на этом свете, - говорят, особый путь жизни!"
Говорят: "Нельзя дважды наступить в один и тот же след!"

Что написано в судьбе, как кочка ждет тебя на дороге,
Кому жить - человеком, а кому-горемыкой.

Для кого то кочка- простой камень, кто- то из бедолаг споткнется!
А для кого- то камушек счастья, как звезда засветит!

Говорят: " Если предписано, нельзя от него спрятаться.
Судьба- не сундук! Нельзя положить то, что не предписано!

Но надо на эту жизнь смотреть  внутренним, глазом души.
А жить с мнением: "От судьбы не уйти!"- ошибка! Просто-гадание!

Человек который стал рабом и поклоняется  деньгам, алчности-
Как слепой  спотыкающийся не на кочке, а на своего счастья.