Знаете ли вы, что значит скучать о Новом Орлеане?

Знаешь ли ты, что это значит - скучать по Новому Орлеану?
Do You Know What It Means To Miss New Orleans (Live)

Луи Армстронг.    Louis Armstrong.
Перевод с английского - Сергей П. Емельченков.
www.youtube.com/watch?v=YS5MNK0_X_Q
Цифры слева от строки соответствуют началу музыки для строки в интернет-записи мелодии.

0 02  Мой друг, ты знаешь, что значит скучать по Новому Орлеану? Man do you know what it means to miss New  Оrleans
1 34  Ты знаешь, что значит - о, Нью Орлеан -    Do you know what it means to miss New  Оrleans
По нём скучать ночь, день и                And miss it each night and day
Я не ошибусь - все чувства  сильней                I know I’m not wrong, this feeling's gettin' stronger
И дольше, чем    дальше мы.                The longer, I stay away
  О, вновь мысль о лозе,   о соснах в смоле,        Miss them moss covered vines, the tall sugar pines
Поют птицы      песнь-красу.                Where mockin' birds used to sing
Хочу видеть, где       ленивый Миссисипи    And I'd like to see that lazy Mississippi
Так спешит      в весну.                Hurryin' into spring
  О, как влечёт лунный свет    на протоку,         Oh the moonlight on the bayou
Креольский мотив,    им полон воздух,        A creole tune that fills the air
Я мечтал     о магнолии в цвету                I dream about Magnolias in bloom
И я, мечтая,    шёл в красу!                And I'm wishin' I was there
   Ты знаешь, я скучаю -   по тебе, Нью Орлеан!        Do you know what it means to miss New Orleans
Давно там оставил сердце -                Since that's where you left your heart
Есть большее в нём - мечтаю я быть в нём -         And there's something more, I miss the one I care for
Больше, чем скучал, Нью     Орлеан!                More than I miss New Orleans.