Нас не учила тому даже бурса,
Всё ж мы историкам хилым поверим:
В родоначальники украм и русам
Богом назначены были евреи...
Библейское
© Copyright: Пенсионарий, 2017
Свидетельство о публикации №117011106540
Свидетельство о публикации №117011106540
Рецензии
Нас не учила тому даже бурса,
Всё ж мы историкам хилым поверим...
Здесь у вас дактиль (ударение на первый из трёх слогов), поэтому я бы вот такой вариант предложил. Тогда и дактиль соблюдён и количество слогов ( по 11 в каждой строке). Кстати, "хоть Бурса" - коряво звучит, лучше "даже бурса"(бурса со строчной буквы). А в целом в духе Губермана неплохо.
Владимир Головин 14.01.2017 13:22 • Заявить о нарушении
Всё ж мы историкам хилым поверим...
Здесь у вас дактиль (ударение на первый из трёх слогов), поэтому я бы вот такой вариант предложил. Тогда и дактиль соблюдён и количество слогов ( по 11 в каждой строке). Кстати, "хоть Бурса" - коряво звучит, лучше "даже бурса"(бурса со строчной буквы). А в целом в духе Губермана неплохо.
Владимир Головин 14.01.2017 13:22 • Заявить о нарушении
Спасибо огромное, Владимир!!! С теорией у меня большие проблемы...)))
Пенсионарий 14.01.2017 14:35 Заявить о нарушении
Пенсионарий 14.01.2017 14:35 Заявить о нарушении
Это легко запомнить, всего пять слов: ядро, хата, девочка, антенна, абажур - по начальным буквам размеров(ямб, хорей, дактиль, амфибрахий, анапест). По этим же словам и ударение в слогах определяется и количество слогов: ядрО, хАта, дЕвочка,
антЕнна, абажУр.
Владимир Головин 14.01.2017 14:54 Заявить о нарушении
антЕнна, абажУр.
Владимир Головин 14.01.2017 14:54 Заявить о нарушении
На это произведение написано 7 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.