Судьба несёт неспешно колыбель...

                По мотивам оперетты «Цыганский барон» и новеллы «Саффи» Мора Йокаи.
               Ещё в младенчестве были обручены Йонаш Ботшинкай и Саффи, дочь Ахмета-Паши.
               Но несколько лет назад из-за войны их отцам пришлось покинуть Венгрию.
               По дороге маленькую Саффи унесло половодьем...






Есть память сердца понадёжней прочих,
Тепло, уют дарящее глазами —
Любовь, вот то, что сохраняет память!
Другие памяти скупее и короче.

Судьба несёт неспешно колыбель,
И набирает силу половодье...
Судьба балУет тех, кто ей угоден,
В итоге ниточка указывает цель.

Легенда расцветёт в родном имение,
Сокровище — не серебро, не злато,
Любовь, вот всё, но с нею мы богаты,
Она гораздо больше, чем имеем.

Челнок плывёт, баюкает ребёнка —
Бутон несмелый сможет распуститься,
И в девушке увидишь тень царицы,
Что песней покорит и станом тонким...

И память сердца сразу пробудится,
Как лист зелёный в таинстве весны,
С младенчества уже обручены!
О, лев младой, перед тобою львица.

Но это будет годы лишь спустя, —
Пока война и Венгрия в опале,
Все в жернова Судьбы своей попали,
Плыви же к ней, прелестное дитя...






Иллюстрация: художник Джон Эверетт Милле, «Наводнение», 1870 г.