Ты найди меня, ты меня найди

Ты найди меня, ты меня найди

Я не знаю, где ты,чем ты занята…
Что таит в себе теперь твоя душа.
Коли грянет гром, низвергнут небеса,
Ты найди меня, ты найди меня.

Если груз страданий будет тяготить,
Если колкий град нещадно будет бить
Одиночество вдруг над тобой кружить,
Ты найди меня, ты меня найди.

Может, ты грустишь - изранена душа,
Может быть, с надеждой ждешь еще меня;
Если ждешь весны, что давно прошла,
Ты найди меня, ты найди меня.

Что меж нами было - история уже,
Хоть бы раз услышать! - я твержу себе.
Если вспоминаешь вдруг ты обо мне,
Ты найди меня, ты меня найди.

Больно обвиняя, расставались мы,
Как страдали тайно, сгорая изнутри,
Суета сует в разлуке жить, вдали -
Ты найди меня, ты меня найди.

Перевод на русский язык стиха Билала Адилова
"Жагъура вуна зун, жагъура вуна"
фото с Интернета


Рецензии