Шагыйрьлэргэ талэп каты Поэтам требование суровое

Жан ошеткеч хэбэр, имеш,шагыйрь  язган акылыннан?!
Ялгыз ойдэ , илэслэнеп ,  кер бавына асылынган.

Акылыннан язган боек беркемгэ дэ кирэк тугел,
Хокем итеп  ялгызлыкка, утерелгэн  сирэк тугел.

Мэжнун калса, хатыны да аны  ташлап китэ икэн,
Хатын кебек ,хэтта халкы онытуы котэ икэн.

Анлый халык,  эгэр шагыйрь  шигрияте тубэн китсэ ,
Тик анламый,беркайчан да,  эгэр инде тубэн китсэ.

Шагыйрьлэргэ талэп каты-тайпылырга базмасыннар!
Язсын алар  шигырьлэрен, э акылдан язмасыннар.

Вольный перевод:

Поэтам требование суровое

Душераздирающая весть,  якобы, поэт с ума сошел?!
Одиноко в доме,по глупости повесился бельевой верёвке.

Сумасшедший  гений, оказывается, никому не нужен,
 Не мало убитых, приговорив в одиночество.

Безумного, даже жена , оказывается, бросает,
Как жена,  оказывается, его ждет даже забвение народа.

Народ понимает, если  у поэта поэзия катится вниз,
Но не понимает, никогда, если крыша поедет.

Поэтам  требование суровое-пусть не думают расслабиться!
Пусть пишут они стихи,но себе приговор пусть не пишут.


Рецензии