Юк икэн Оказывается нет

Мэхэббэтем сорде мине Укенечлэр иленэ,
Яшим шунда салып авыр кичерешлэр инемэ.

Кырыс булды хокеме дэ! Бу соргенем мэнгегэ!
“Кичер!”-диеп сорап яздым бер утенеч Тэнрегэ....

Жавап алдым: “Узегез ич саф хислэрне юк иткэн!”
Мэхэббэттэ хыянэткэ амнистия юк икэн!

Вольный перевод:

Оказывается нет

Любовь моя отправила меня в ссылку в страну Раскаяния,
Живу там, неся тяжелый груз  своих хрупких плечах.

Строг был и приговор! Эта ссылка моя- навечно!
«Прости меня !» писала прошение Всевышнему…

Получила ответ: «Это же вы сами, уничтожавшие  чистые чувства!»
Оказывается ,в любви предательству не бывает амнистии!


Рецензии