На свой аршин

Нам говорят: не надо мерить
Нам всё и вся на свой аршин!
Аршин* же, можете поверить, -
Одна из самых старых длин:

Четыре пяди**, треть сажени***
И от плеча руки длина****...
Ещё назвал народный гений
Так и линейку для сукна,

Которой делали обмеры.
А, чтоб купец не «надувал»
И ткань короткою не мерил,
То свой аршин ему давал

Пришедший в лавку покупатель –
Тот мерил на его аршин...
Теперь представь, как ты, читатель,
Идёшь с аршином в магазин!..

-----
* Аршин – старинная мера длины, приблизительно равная 70 сантиметрам.
** Пядь – расстояние между растянутыми большим и указательным пальцами руки, от 17 до 23 сантиметров.
*** Сажень (в данном случае, косая сажень) – расстояние от носка ноги до конца среднего пальца поднятой вверх противоположной руки (около 210 сантиметров).
**** Ещё аршин равен длине шага человека и 28 английским дюймам.

Аршин очень часто встречается в русских фразеологизмах. Приведём примеры.

Невыгодно дело – большие затраты:
АРШИН НА КАФТАН, ЕЩЁ ДВА НА ЗАПЛАТЫ!
*
СЕМЬ АРШИН ГОВЯДИНЫ ДА ТРИ ФУНТА ЛЕНТ:
ОН ТЕБЕ – ОДИН АРШИН, ТЫ ЕМУ – БЕЗМЕН!
*
Своё место каждой вещи дано:
АРШИН – НЕ СУКНО, КУВШИН – НЕ ВИНО!


Рецензии
Чудесно,познавательно,Иванушка)
Ева.

Ева Гущина   09.01.2017 23:30     Заявить о нарушении
Спасибо большое, милая Евушка!
Рад твоему визиту и тёплым отзывам!
С добрыми и тёплыми пожеланиями,

Иван Есаулков   10.01.2017 08:53   Заявить о нарушении
На это произведение написано 9 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.