Великому Чайковскому. Безгранично любящая Вас!

(Из строк письма* Мекк** - Чайковскому. Москва)

   Милый, дорогой друг мой!
Я очень рада, что Вы, наконец, в Тифлисе золотой порой,
На этом чудном Кавказе, в мире красоты,
К которому всегда стремятся мои мечты!
  В нынешнем году в России такое замечательное лето,
Что и здесь очень тепло и так прекрасно всё это!
И я очень рада, что осталась ещё в Сокольниках, где ныне и живу,
А не переехала в грязную и вредную Москву.
    Будьте здоровы, дорогой, несравненный друг мой,
Отдохните хорошенько, наслаждайтесь восхитительной порой
И  никогда, ни в какой час -
Не забывайте, что есть безгранично любящая Вас!

________
 *Письмо Мекк — Чайковскому [Москва]. 13/25 сентября 1890 г. Сокольники.
   Милый, дорогой друг мой! Я очень рада, что Вы наконец в Тифлисе, на этом чудном Кавказе, к которому всегда стремятся мои мечты, но никак не могу попасть сама. Но в нынешнем году в России такое замечательное лето, что и здесь очень тепло, и я очень рада, что осталась еще в Сокольниках, а не переехала в грязную и вредную Москву. … Но простите, дорогой мой, что я докучаю Вам своими жалобами; никому не весело их слушать. Будьте здоровы, дорогой, несравненный друг мой, отдохните хорошенько и не забывайте безгранично любящую Вас
Надежду ф.-Мекк…
**Надежда Филаретовна фон Мекк (урождённая Фраловская) - меценат, жена железнодорожного магната Карла Фёдоровича фон Мекка, графиня, хозяйка подмосковной усадьбы Плещеево. Она долгое время переписывалась с П. И. Чайковским, которому всячески покровительствовала.  В знак признательности Чайковский посвятил ей свою 4-ю симфонию. Она из скромности не пожелала, чтобы там значилось её имя, и композитор указал на титульном листе партитуры — «Посвящается моему лучшему другу». Его траурный марш (ныне утерянный), написанный в 1877 году, и 1-я сюита для оркестра также посвящены ей.