Размышления Гамлета

                Так трусами нас делает сознанье,
                На яркий цвет решимости природной
                Ложится бледность немощная мысли…
                В. Шекспир «Гамлет»


Свой век бессмысленный влачить до тридцати,
А, может, дольше, если рок позволит,
И не решить единственный вопрос,
Что мучит меня больше, чем болезнь,
Что пожирает все мои стремленья.

Страстей полет да мудрые беседы
Способствуют теченью нашей жизни;
Но мысль о долге мне не даст уснуть,
Как тот сустав, что выскочил из паза.

Весь организм, должно быть, поврежден,
Когда страдает сердце и рассудок!
Виденье, что о мести мне твердит, само
Страдать, как помню я, не может…

Стоит ли верить снам или виденьям?
Ведь грешен человек: он часто
Видит лишь то, что хочет видеть,
И слышит то, что его уху лестно.

Но в ухо ему жизнь вливает яд,
Отрава входит в тело… Не всегда
Ты видишь ясно: пьеса все идет,
А сам ты – в предыдущем акте.

О, королева! Ты, которую любил
Я преданней, чем может сын любить,
Теперь с коварнейшим врагом
Устало делишь ложе и… думаешь?


Но, впрочем, мыслить – это значит жить,
А не губить себя безумством
Спокойного животного блаженства,
Которое так просто выбрать нам.

Мои друзья – придворные шуты…
Словам их верить так же трудно,
Как верить в то, что слово Высшей правды
Переродит лжеца и,видимо, убийцу
В достойного своей страны монарха.

Ах, Клавдий, если сказанное – правда,
Что ты наделал, взяв в подмогу подлость?
Обрезав нить одну,  ты, сам не зная,
Себе навек отрезал путь к спасенью.

А кто свершит решение судьбы?
Может, занять местечко тихо в ложе
И ждать, когда порок будет наказан
Естественным течением событий.

Но это, Боже, размышленья труса,
А не наследника великого престола,
Не преданного чувству долга сына…
Такие мысли стоит нам изжить. 

********************************

Свой век бессмысленный влачить до тридцати,
А там – остудится огонь земных желаний
И все сгниет во мраке пустоты.
И помыслы великие погаснут,
Как гаснут нас слепящие светила.

                (декабрь 2016)


* В качестве иллюстрации использован кадр
из фильма Лоуренса Оливье "Гамлет"