Мигель Эрнандес Вознесение любви 79

Любовь вознеслась между нами,
как луна между  двумя пальмами,
которые никогда не обнимались.

Интимный шорох двух тел
в рокот волн обратился,
но  голос смягчился грубый.
И  стали каменными  губы.

Тоска сдаться захватило тело,
от огня все плавилось и светилось.
Объятья к  объятьям тянулись,
но умерли друг в друге.

Прошла любовь, луна, между нами,
тела одинокие поглотила.
И мы двумя призраками бродим,
ища друг друга на расстоянии.


Рецензии
Золотое кольцо перевода.
С уважением,
Максим

Максим Троянович   29.12.2017 08:07     Заявить о нарушении
Искреннее спасибо!

Ольга Васильева-Даниелян   29.12.2017 12:36   Заявить о нарушении