Как-будто в царство сновидений,
Вошла я в тишину зимы.
Там отблеск заспанной луны,
Колышет нежно ночи тени.
Игриво изморозь ткала
Орнамент на сосны иголках,
Синички, как шары на ёлке-
На снега белых куполах.
Богатства спрятав в перемёт,
Пороша замела тропинки,
Подобно красочной картинке,
Из снега радуга встаёт.
Рассвет в тумане заплутав,
Смахнул с ресниц пушистый иней
И, сна холодный сумрак синий,
Запрятать месяцу в рукав.
Зимний сон-перевод стихов В. Л. Саенко
© Copyright: Татьяна Маркова 3, 2017
Свидетельство о публикации №117010304439
Свидетельство о публикации №117010304439
Рецензии