Утро-перевод стихов В. Л. Саенко

Поле ещё укрывалось туманом,
Яр полусонный, дымами дышал,
Ночь колдовала, пьянила дурманом,
Вечер вчерашний в траве догорал.

Заспанных глаз не встревожило солнце,
Сонный рассвет неохотно вставал,
Падали звёзды в глубины колодца,
Ночь завершала на зорьке свой бал.

Над горизонтом, в зарницах лиловых,
Солнце ладонью черпнуло воды,
Мгла, обтекая с иголок еловых,
Спрятало в травах росистых следы.


Рецензии