Валентин САВИН
(мои переводы)
Edward Lear
Old Man of Vesuvius
There was an Old Man of Vesuvius,
Who studied the works of Vitruvius;
When the flames burnt his book,
To drinking he took,
That morbid Old Man of Vesuvius.
Эдвард Лир
Мужик из Везувия
Жил да поживал мужик в Везувии,
Всю жизнь изучал труды Витрувия.
Но огонь труды спалил,
И мужик во всю запил.
Несчастный учёный из Везувия.
Edward Lear Old Man of Vesuvius
© Copyright: Валентин Савин, 2016
Свидетельство о публикации №116123004843
Свидетельство о публикации №116123004843
Рецензии