Валентин САВИН
(мои переводы)
Edward Lear
Old Man of Peru
There was an Old Man of Peru,
Who watched his wife making a stew;
But once by mistake,
In a stove she did bake,
That unfortunate Man of Peru.
Эдвард Лир
Старина из Перу
Жил да поживал старик в Перу.
Обожал он пищу на пару.
У супруги как-то раз
Помутился, видно глаз,
В печь послала мужа из Перу.
Edward Lear Old Man of Peru
© Copyright: Валентин Савин, 2016
Свидетельство о публикации №116122809930
Свидетельство о публикации №116122809930
Рецензии