Хидзра

На мотив Коран 18:60-82. Может отличаться от изложения оригинала.

В песках, раскалённых дотла
Рыба плескалась морская, -
Чугунное днище котла,
Сладость проходит мирская.

Народам голодным сполна
Дадена пища простая,
Пророку закона - чалма,
Да, ненароком пустая.

Терпением малый, пророк,
С помощью Божьей раскован -
Который сторицею рёк,
Хидзра премудрый слова

Пытал Моисея душой;
Пленник пустыни сожжённой,
Добыча бывала большой,
Плавал морями раждённый...

- Истока искали морей,
Страстно влачимые жаждой:
Блаженно думал еврей -
Алчет услады каждый!

Причалил однажды корабль:
Хидзра устроил пробои.
В пути к нечестивым в ал-Маб'д*
Царь убоится разбоев...

Судимый пророком-правшой
Мальчик, убитый камнями,
Большой многобожник душой -
Милость дарована Нами.

Открытый сиротам лабаз
В стенах, разрушенных днями:
Скупому непраздный наказ
Хидзра научит каламом**.

ал-Маб'д - сокращённое от Арз ал-Мабуд, то есть Палестина и прилегающик ней земли, земля обетованная.

Калам - наука о личностных и атрибутивных качествах Аллаха, сущности
пророчества, учении о начале и конце мира в соответствии с положениями Ислама. Также каламом называют любые рассуждения на религиозно-философские темы.


Рецензии