Валентин САВИН
(мои переводы)
Edward Lear
Old Person of Rhodes
There was an Old Person of Rhodes,
Who strongly objected to toads;
He paid several cousins,
To catch them by the dozens,
That futile Old Person of Rhodes.
Эдвард Лир
Старик с острова Родос
Старый папа на острове Родос
Ненавидел всех жабьих породу.
Давал деньги своим дочкам,
Чтоб те рыскали по кочкам
В поисках жаб на острове Родос.
Edward Lear Old Person of Rhodes
© Copyright: Валентин Савин, 2016
Свидетельство о публикации №116122810028
Свидетельство о публикации №116122810028
Рецензии