Осенний ноктюрн- перевод стихов В. Л. Саенко

Играли с ветром в две руки
Ноктюрн осенний.
Нам день стелил под каблуки
Искристый иней.

Кружился вихрем листопад,
Тревожа мысли.
Стучало сердце невпопад,
Считая числа.

Розлитой осени тепло,
Застыло сталью.
Всё лучшее давно прошло,
Дрожит за далью.

День засыпал, под свет свечей,
На синем лоне.
Я нежно отблески лучей,
Держу в ладонях.

Судьбы тропинки проведу
В изломах теней,
Чтоб слышать, как звучит в саду,
Ноктюрн осенний.


Рецензии