Кленовый лист-перевод стихов В. Л. Саенко

На первый взгляд рисунка цель легка!
Какое совершенство в форме линий!
Над росписью кленового листка,
Художники трудились, исполины!

Как хороша законченность мазка!
Вот жёлтый цвет сменяется пурпурным,
Так наша вера, что была хрупка,
Всё твёрже и светлее в мире бурном.

За совершенство мир, тебя люблю!
Ложатся листья жёлтыми коврами.
Я их в ладони бережно ловлю,
Любуясь осени прощальными дарами.


Рецензии