Валентин САВИН
(мои переводы)
Edward Lear
Old Person of Mold
There was an Old Person of Mold,
Who shrank from sensations of cold,
So he purchased some muffs,
Some furs and some fluffs,
And wrapped himself from the cold.
Эдвард Лир
Старик из Мольда
Один старик из города Мольда
Ужасно боялся чувства холода.
Посему купил доху,
Две дублёнки на меху,
И ходил, спасаясь так от холода.
Edward Lear Old Person of Mold
© Copyright: Валентин Савин, 2016
Свидетельство о публикации №116122605134
Свидетельство о публикации №116122605134
Рецензии