Идише шпрИхвертер - Еврейские пословицы 12848

Ви ди вАсер из нит hейс,
нор зи вет фарлЕшн дэм
фАер, ун ви клуг ун клор
волт нит гевЕн ди коп,
нор брАнфеле немт оп дэм
ганцн мЕях.

Как вода ни горяча,
но она потушит огонь,
и как бы умна и светла
ни была голова, а водочка
забирает весь разум.


Рецензии

Завершается прием произведений на конкурс «Георгиевская лента» за 2021-2025 год. Рукописи принимаются до 25 февраля, итоги будут подведены ко Дню Великой Победы, объявление победителей состоится 7 мая в ЦДЛ. Информация о конкурсе – на сайте georglenta.ru Представить произведения на конкурс →