Валентин Колумб Размышления путника

Перевод с марийского Олега Богданова

О доме думаю с трепетом,
Три дня дорогу утюжу.
Кажусь себе белым лебедем,
Угодившим случайно в лужу.

В горле три дня – ни росиночки,
Глаза слезятся от пыли.
В пути не бывает иначе,
Лишь бы дома меня не забыли.

О горестях после скажется,
А в вешний день беззаботный,
Каким он нарядным кажется,
Лебедь тот перелётный.

Крылья его измаяны.
Усталость его качает,
Но как он красив отчаянно
Для тех, кто его встречает!


Рецензии