Ку ка ре ку
Утром рано звонким горном
Будит всех
красный петух.
Так привыкли мы
Слышать С детства
Думая, что На весь мир
Красный петух
ку ка ре ку поёт.
Но в Европе петухи,
Поют почему-то,
Ки ки ре ки!
Ну, а в Армении по утрам,
Звучит кларнетом,
Песнь петуха
- тьюх грю гу!2
Без перевода, здесь,
Явно не обойтись.
P.S из Радио передачи
Как звучат животные
В разных странах.
2 .трудно передать правильное звучание поскольку в армянмском алфавите 38 букв .
К году Петуха
© Copyright: Гаянэ Хинц, 2016
Свидетельство о публикации №116122201501
Свидетельство о публикации №116122201501
Рецензии